2017年江西省社科普及宣传周暨

         学术活动周

徐一平教授

北京外国语大学教授（博士生导师），北京日本学研究中心主任。曾任中国日语教学研究会会长、1999年获国务院颁发享受政府特殊津贴证书。国家社会科学基金学科评审组专家、中国宋庆龄基金会孙平化日本学学术奖励基金专家委员会委员。主要研究方向是日本语学、中日语言对比研究。1993年在中央电视台主讲《标准日本语（中级）》电视讲座，获第四届全国优秀电视教育节目评比教学类二等奖；1998年至2001年主持“中日对译语料库的研制与应用研究”国家社会科学基金项目，该成果获得国家社会科学基金项目标志性成果。主持国家级科研项目11项，在《日语学习与研究》、《日本语与中国语的对照研究》（日本）、《国语学》（日本）等中日高级别学术刊物上发表论文数十篇，主要著作有：《日本语研究》（人民教育出版社、1994年）、《中国的日本研究》（世界知识出版社、1999年）、《日本语言》（高等教育出版社、1999年）、《中日对译语料库的研制与応用研究论文集》（2002年、外語教学与研究出版社）、《汉日语同形副词研究》（2013年、共著、学苑出版社）等。

讲座概要：

从“中国人的日语认知与日语学习”、“语言与文化”、“中日文化的差异”三个方面展开，讨论为什么选择学习日语、本民族语言与日语的共通点和和差别、学习中的难点及解决途径、历史上中国人对日本的看法等问题。文化的迥异会造成我们对同样事物的理解与辨析的差异，这一点在日语的接触与摸索中至关重要。

讲座题目：日本的语言与文化

讲座时间：2017年11月6日   晚上19：00-21：00

讲座地点：江西理工大学图书馆学术报告厅